Hey there, Terry,
It has been interesting reading through all the input this thread has generated. Isn't it fascinating how a few little words can take on several lives? You've received some wonderful suggestions and have not one but several pieces to show from it.
I hope you wont mind my tossing in my 2 cents as well since I noticed somewhere that you really wanted to make this a haiku and stick to your original words as best you could.
QUOTE (Terocon101 @ Jun 1 07, 16:44 )

Softly so softly
you kiss me, I felt it not
not upon my skin
Haiku and Senryu both have syllable counts of 5-7-5 so you have that part right. The difference is that Haiku strictly involves that from nature while Senryu covers pretty much everything else topic wise. Most romantic poems of of this count would fall under Senryu. Thus you pretty much have to choose between the two.
These are the examples I see with your original words to fill each intent:
Senryu
Softly you kiss me
Leaving me wanting more than
Void upon my skin
Haiku
Soft snowflake kisses
Void of cold upon my skin
In my summer’s dream
I hope this helps, if nothing more than in explaination. I like your revisions just fine.
~~Jackie