Welcome Guest ( Log In | Register )

IPB
 
Reply to this topicStart new topic
> Shivered, Think o "Long John Silver"
Terocon101
post Oct 14 07, 12:37
Post #1


Laureate Legionnaire
**

Group: Gold Member
Posts: 376
Joined: 28-May 07
From: Co. Galway, Ireland
Member No.: 440
Real Name: Terry O C
Writer of: Poetry
Referred By:Ephiny



.



Shivered

Wen da night fell
der wiz I in da dark,
an although all alone,
eeerrie voices did 'ark;
sain,
Na'er be a tinking
dat tis' all in yer ed,
fer t-night an fer all noights
ye lie wit da ded!


Such da shock an da terror
o what I bin told,
dat I shook an I trembled
as me life's blood ran cold.

On dat moonless black noight
fer moiles could be 'eard,
me las eartly screams
bein rip'd o dis world.



ORIGINAL

Shivered

When the night fell
there was I in the dark
and although all alone
errie voices did hark, saying;

"Na'er be a thinking
that 'tis all in your head
for tonight and for all nights
you lie with the dead"

Such the shock and the terror
of what I'd been told,
that I shook and I trembled,
as my life's blood ran cold.

On that moonless black night,
for miles could be heard,
my last earthly screams
being ripped from this world.







.


·······IPB·······

Terry


light
lights
light

--Raymond Rosliep


"The imagination imitates. It is the critical spirit that creates."

--Oscar Wilde

MM Award Winner
 
+Quote Post  Go to the top of the page
Guest_ohsteve_*
post Oct 18 07, 07:57
Post #2





Guest






Terry.. I love the first verse, I should say the first version of this ...shiver me timbers, it be sendin' a chill up me spine...lol...great stuff....
Steve
 
+Quote Post  Go to the top of the page
Terocon101
post Oct 19 07, 20:22
Post #3


Laureate Legionnaire
**

Group: Gold Member
Posts: 376
Joined: 28-May 07
From: Co. Galway, Ireland
Member No.: 440
Real Name: Terry O C
Writer of: Poetry
Referred By:Ephiny



QUOTE (ohsteve @ Oct 18 07, 13:57 ) [snapback]103677[/snapback]
Terry.. I love the first verse, I should say the first version of this ...shiver me timbers, it be sendin' a chill up me spine...lol...great stuff....
Steve


Ar-Oi !!! Thanks Steve,

Mission accomplished... ghostface.gif

Not sure about me pirate dialect though???

.


·······IPB·······

Terry


light
lights
light

--Raymond Rosliep


"The imagination imitates. It is the critical spirit that creates."

--Oscar Wilde

MM Award Winner
 
+Quote Post  Go to the top of the page
Alan
post Oct 28 07, 14:55
Post #4


Laureate Legionnaire
******

Group: Gold Member
Posts: 3,446
Joined: 16-October 06
From: UK
Member No.: 298
Real Name: Alan McAlpine Douglas
Writer of: Poetry
Referred By:Lori/Eisa/loads of old friends



Dear Terry,

Re the accent, it is a bit hard to gtet the accent - perhaps fewer words that way might still give the idea while making navigation easier ?

Love
Alan


·······IPB·······

 
+Quote Post  Go to the top of the page
Terocon101
post Nov 5 07, 09:37
Post #5


Laureate Legionnaire
**

Group: Gold Member
Posts: 376
Joined: 28-May 07
From: Co. Galway, Ireland
Member No.: 440
Real Name: Terry O C
Writer of: Poetry
Referred By:Ephiny



Hey Alan,

Yeah I'm fairly poor at 'pirate-phonetic spelling' but perhaps your right...what if I leave stanza 2 in dialect and return the rest to the original format, ie;



Shivered

When the night fell
there was I in the dark,
and although all alone,
errie voices did hark, saying;

Na'er be a tinking
dat tis' all in yer ed,
fer t-night an fer all noights
ye lie wit da ded!


Such the shock and the terror
of what I'd been told
that I shook and I trembled
as me life's blood ran cold.

On that moonless black night,
for miles could be heard,
me last earthly screams
being ripped from this world
.


Thanks for that, let me know how this version sits with you, it's mostly format tweaks.

Best Wishes

.


·······IPB·······

Terry


light
lights
light

--Raymond Rosliep


"The imagination imitates. It is the critical spirit that creates."

--Oscar Wilde

MM Award Winner
 
+Quote Post  Go to the top of the page
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Reply to this topicStart new topic

 

RSS Lo-Fi Version Time is now: 27th April 2024 - 04:13




Read our FLYERS - click below



Reference links provided to aid in fine-tuning your writings. ENJOY!

more Quotes
more Art Quotes
Dictionary.com ~ Thesaurus.com

Search:
for
Type in a word below to find its rhymes, synonyms, and more:

Word: